DBH Systems Logo
Dominique Blake-Hofer
ROOT@BLAKE-HOFER:~# _
DE EN
/WWW/PAGES/Privacy Policy

Privacy Policy

/ETC/LEGAL/PRIVACY_POLICY_DE

Datenschutzerklärung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und des schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG). Verantwortliche Stelle ist:

Dominique Blake-Hofer
Landstrasse 9
8471 Oberwil, Schweiz
E-Mail: itsystems@blake-hofer.net

1. Datenspeicherung auf eigener Infrastruktur

Sicherheit durch Datensouveränität: Wir hosten unsere Website und die dazugehörigen Backend-Dienste auf unserer eigenen Root-Server-Infrastruktur. Ihre personenbezogenen Daten werden nicht in undurchsichtigen globalen Cloud-Systemen gespeichert, sondern verbleiben unter unserer direkten Kontrolle auf Systemen in zertifizierten Rechenzentren in der Schweiz bzw. in Deutschland. Dies garantiert einen hohen Schutzstandard und verhindert den unerwünschten Abfluss von Daten an Drittanbieter.

2. Erhebung und Verarbeitung von Daten (Website)

Beim Zugriff auf unsere Website erfasst das System automatisch allgemeine Log-Informationen (z.B. Browsertyp, Betriebssystem, IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs). Diese Erfassung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an der Stabilität, Fehleranalyse und Sicherheit unserer Root-Server. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen oder uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben inklusive der übermittelten Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen bei uns gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

3. Cookies

Unsere Website verwendet teilweise so genannte Cookies. Hierbei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind „Session-Cookies“, die nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht werden. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur im Einzelfall erlauben oder generell ausschließen.

4. Google Tag Manager, AdSense & AdMob

Zur Verwaltung von Website-Tags setzen wir den Google Tag Manager ein. Zudem nutzt die Website Google AdSense und unsere mobilen Apps nutzen Google AdMob zur personalisierten Auslieferung von Werbeanzeigen. Anbieter ist die Google Ireland Limited. Diese Dienste verwenden Cookies und ähnliche Technologien, durch die Nutzungsdaten (einschließlich Ihrer IP-Adresse) an Server von Google (möglicherweise in den USA) übertragen und dort verarbeitet werden. Die Nutzung dieser Werbedienste erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit in den Einstellungen Ihres Geräts oder Browsers widerrufen können.

5. Amazon Partnerprogramm

Dominique Blake-Hofer ist Teilnehmer am Partnerprogramm der Amazon Europe Core S.à r.l. Dieses Programm wurde konzipiert, um Websites eine Möglichkeit zu bieten, durch die Platzierung von Werbeanzeigen und Links zu Amazon eine Werbekostenerstattung zu verdienen. Amazon setzt hierfür Cookies ein, um die Herkunft der jeweiligen Bestellungen nachvollziehen zu können. Weitere Informationen zur Datennutzung durch Amazon finden Sie in der Datenschutzerklärung von Amazon.

6. Datenerhebung in den mobilen Apps

In unseren mobilen Anwendungen achten wir streng auf das Prinzip der Datensparsamkeit. Folgende Daten werden verarbeitet:

A. DBH Crypto Watcher:
• Zur Steuerung und Limitierung der API-Anfragen generieren wir pseudonyme Geräte-IDs. Eine Rückverfolgung zu Ihrer Identität ist nicht möglich.
• Ihre Wallet-Adressen werden temporär an unser Backend übermittelt, um den aktuellen Saldo über die Blockchain abzufragen. Sie werden nicht dauerhaft mit Ihrem Gerät verknüpft gespeichert.

B. Universal IP Calc:
• Der integrierte Netzwerk-Scanner verarbeitet IP- und MAC-Adressen rein lokal auf Ihrem Endgerät in Ihrem eigenen Netzwerk. Diese sensiblen Netzwerkdaten werden niemals an uns oder Dritte übertragen.

C. Axis Shift:
• Für die Funktion der globalen Highscore-Liste (Top 10) können Sie optional einen frei wählbaren Namen (z. B. 3-stellige Initialen) eingeben. Dieser Name wird zusammen mit Ihrem erspielten Punktestand auf unserer eigenen Root-Server-Infrastruktur gespeichert. Es findet keine Verknüpfung mit Ihrer echten Identität oder Geräte-ID statt.
• Lokale Einstellungen und Spielstände werden ausschließlich lokal auf Ihrem Endgerät gespeichert.

Allgemein für alle Apps:
• In-App-Käufe werden sicher über die Billing-API des Google Play Stores abgewickelt. Wir erhalten und speichern keine Kreditkarten- oder Zahlungsdaten.
• Absturzberichte und pseudonymisierte Analytics-Ereignisse werten wir zur Verbesserung der Apps ausschließlich auf unserer eigenen Root-Server-Infrastruktur aus.

7. Biometrische Daten & Sicherheit

Sofern Sie unsere Apps durch biometrische Merkmale (Fingerabdruck, FaceID) schützen, erfolgt die Authentifizierung ausschließlich über die Secure Enclave bzw. den lokalen Keystore Ihres Endgeräts. Wir als App-Entwickler haben zu keinem Zeitpunkt Zugriff auf Ihre biometrischen Daten.

8. Drittanbieter-Schnittstellen (Blockchain & Netzwerk)

Zur Bereitstellung der App-Funktionalitäten kommunizieren unsere Anwendungen technisch bedingt mit externen Schnittstellen (z. B. Public RPC Nodes von Blockchains oder Google DNS). Bei diesen Server-Aufrufen wird systembedingt Ihre IP-Adresse (und im Falle des Crypto Watchers die zu prüfende Wallet-Adresse) an den jeweiligen Schnittstellen-Anbieter übermittelt.

9. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite und die APIs unserer Apps nutzen aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine modernste SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung (HTTPS). Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

10. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft, den Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung (Art. 15 DSGVO). Ebenso haben Sie ein Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) oder Löschung (Art. 17 DSGVO) dieser Daten. Zudem können Sie erteilte Einwilligungen jederzeit für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) und haben das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Hierzu können Sie sich jederzeit unter der oben angegebenen Adresse an uns wenden.

LAST_UPDATE: 03.05.2026 ● DBH_SEC_PROTOCOL_ACTIVE
/ETC/LEGAL/PRIVACY_POLICY_EN

Privacy Policy

We take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations, in particular the General Data Protection Regulation (GDPR) and the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP). The responsible entity is:

Dominique Blake-Hofer
Landstrasse 9
8471 Oberwil, Switzerland
E-Mail: itsystems@blake-hofer.net

1. Data Storage on Own Infrastructure

Security through data sovereignty: We host our website and the corresponding backend services on our own root server infrastructure. Your personal data is not stored in opaque global cloud systems but remains under our direct control on systems in certified data centers in Switzerland and Germany. This guarantees a high standard of protection and prevents unwanted data outflow to third-party providers.

2. Data Collection and Processing (Website)

When accessing our website, the system automatically collects general log information (e.g., browser type, operating system, IP address, date and time of access). This collection is based on our legitimate interest (Art. 6 (1) lit. f GDPR) in maintaining the stability, error analysis, and security of our root servers. This data is not merged with other data sources. If you use our contact form or contact us via email, your details, including the contact data you provide, will be stored for the purpose of processing the inquiry and in the event of follow-up questions (Art. 6 (1) lit. b GDPR).

3. Cookies

Our website uses cookies in some instances. Cookies are small text files stored on your computer and saved by your browser. They serve to make our offer more user-friendly, effective, and secure. Most of the cookies we use are so-called «session cookies,» which are automatically deleted after your visit. Other cookies remain stored on your device until you delete them. You can configure your browser to inform you about the setting of cookies, allow cookies only on a case-by-case basis, or exclude them entirely.

4. Google Tag Manager, AdSense & AdMob

We use the Google Tag Manager to manage website tags. In addition, the website uses Google AdSense and our mobile apps use Google AdMob for the personalized delivery of advertisements. The provider is Google Ireland Limited. These services use cookies and similar technologies, through which usage data (including your IP address) is transmitted to Google servers (possibly in the USA) and processed there. The use of these advertising services is based exclusively on your explicit consent (Art. 6 (1) lit. a GDPR), which you can revoke at any time in your device or browser settings.

5. Amazon Affiliate Program

Dominique Blake-Hofer is a participant in the Amazon Europe Core S.à r.l. affiliate program. This program is designed to provide a means for websites to earn advertising fees by placing advertisements and linking to Amazon. Amazon uses cookies to trace the origin of the respective orders. Further information on data usage by Amazon can be found in Amazon’s privacy policy.

6. Data Collection within the Mobile Apps

In our mobile applications, we strictly adhere to the principle of data minimization. The following data is processed:

A. DBH Crypto Watcher:
• To manage and limit API requests, we generate pseudonymous device IDs. Tracing this back to your actual identity is not possible.
• Your wallet addresses are temporarily transmitted to our backend to query the current balance via the blockchain. They are not permanently stored or linked to your device.

B. Universal IP Calc:
• The integrated network scanner processes IP and MAC addresses strictly locally on your device within your own network. This sensitive network data is never transmitted to us or third parties.

C. Axis Shift:
• For the functionality of the global high score list (Top 10), you can optionally enter a freely chosen name (e.g., 3-letter initials). This name is stored together with your achieved score on our own root server infrastructure. There is no link to your real identity or device ID.
• Local settings and game progress are stored exclusively locally on your device.

Shared across all Apps:
• In-app purchases are securely processed via the Google Play Store Billing API. We do not receive or store any credit card or payment data.
• Crash reports and pseudonymized analytics events are evaluated exclusively on our own root server infrastructure to improve the apps.

7. Biometric Data & Security

If you protect our apps using biometric features (Fingerprint, FaceID), the authentication takes place exclusively via the Secure Enclave or the local keystore of your device. We, as the app developer, never have access to your biometric data.

8. Third-Party Interfaces (Blockchain & Network)

To provide app functionalities, our applications communicate with external interfaces for technical reasons (e.g., Public RPC Nodes of blockchains or Google DNS). During these server calls, your IP address (and in the case of the Crypto Watcher, the wallet address to be checked) is systemically transmitted to the respective interface provider.

9. SSL/TLS Encryption

For security reasons and to protect the transmission of confidential content, this site and the APIs of our apps use state-of-the-art SSL or TLS encryption (HTTPS). You can recognize an encrypted connection by the fact that the browser’s address line changes from «http://» to «https://» and by the lock symbol in your browser line.

10. Your Rights

Within the scope of the applicable legal provisions, you have the right to free information about your stored personal data, its origin, the recipient, and the purpose of data processing at any time (Art. 15 GDPR). You also have the right to request the correction (Art. 16 GDPR), restriction of processing (Art. 18 GDPR), or deletion (Art. 17 GDPR) of this data. Furthermore, you can revoke any consent given at any time with effect for the future (Art. 7 (3) GDPR) and have the right to data portability (Art. 20 GDPR). You can contact us at any time at the address given above regarding this and other questions on the subject of personal data.

LAST_UPDATE: 2026-05-03 ● DBH_SEC_PROTOCOL_ACTIVE